Hediger & Iten veranstalten im theater-schwyz

am 24./25./26. September 2015 um 20.15 Uhr

Reservation & genauere Infos: www.faustentstaubt.ch

eine entstaubte, zugängliche & kurz-weilige Version des Klassikers, mit

viel Humor gespielt von zwei Männer!

faust

Bearbeitung und Spiel:

Patrick Hediger

Rafael Iten

Endregie:

Thomy Truttmann

Heinrich Faust, ein angesehener Forscher und Lehrer, zieht die Bilanz seines Lebens und kommt zu einem doppelt niederschmetternden Fazit: Als Wissenschaftler fehlt es ihm an tiefer Einsicht, und als Mensch ist er unfähig, das Leben zu geniessen. In dieser verzweifelten Lage verspricht er dem Teufel (Mephisto) seine Seele, wenn es diesem gelingen sollte, ihn aus seiner Unzufriedenheit und Ruhelosigkeit zu befreien. Mephisto nimmt Faust mit auf eine Reise durch die Welt, verschafft ihm Einblick in Banalitäten und Mysterien und verstrickt ihn in die tragisch verlaufende Liebschaft mit der jungen Margarete, genannt Gretchen.

Patrick Hediger und Rafael Iten verfolgen in ihrer Bearbeitung die zwei wesentlichen Handlungsstränge: das Gelehrtendrama und das Gretchendrama. Im Vordergrund steht dabei die Übersetzung in eine heutige verständliche schweizerdeutsche Sprache. Dies ermöglicht den Zuschauern einen vereinfachten Zugang zur Handlung des Stückes.

Die entstandene Version des Klassikers betont die tragischen und lustvollen Inhalte, mit viel Humor gespielt von zwei Männern, ohne dabei die Dringlichkeit des Originals zu unterwandern.